
PICCOLI COMUNI SI RACCONTANO seconda edizione Teatro, musica, danza in 35 comuni del Lazio dal 2 ottobre 2020
Un progetto pensato per 35 piccoli comuni, comunità al di sotto di 5000 abitanti, un patrimonio storico culturale per la Regione e memoria storica delle nostre tradizioni. Per loro nasce il progetto PICCOLI COMUNI SI RACCONTANO della Regione Lazio realizzato da ATCL in collaborazione con LazioCrea, nella sua seconda edizione per la quale si sono sviluppate collaborazioni con importanti istituzioni: Teatro dell’Opera e Conservatorio di Santa Cecilia. Dal 2 ottobre ai primi giorni di novembre l’intero territorio sarà attraversato da concerti, spettacoli, attività per bambini, nuovo circo: un caleidoscopico calendario di eventi che disegnerà un itinerario “fantastico” di riscoperta del piccolo/grande territorio.
Dopo l’anteprima a Castel San Pietro Romano con Michele Placido ed a Ventotene con il Teatro Bertolt Brecht, dal 2 ottobre partirà la programmazione di Piccoli Comuni si raccontano con 33 nuovi appuntamenti in altrettanti Comuni del Lazio.
Ampio spazio alla musica di qualità a partire dal Jazz con una formazione d’eccezione: IMPERFECT TRIO con l’ecclettico Roberto Gatto alla batteria, Pierpaolo Ranieri al basso e contrabbasso, Marcello Allulli al sax per due grandi appuntamenti (Piglio 4 ottobre; Poggio Nativo 18 ottobre). Con questo trio Roberto Gatto si muove all’insegna della sperimentazione legata alle nuove sonorità e conduce il pubblico nel mondo dell’elettronica, del progressive rock e dell’improvvisazione, dando vita ad una performance multiforme.
Dopo l’incredibile consenso di pubblico nella passata edizione, è confermata la collaborazione con il Conservatorio di Santa Cecilia nell’ottica di presentare quei giovani talenti che già stanno ottenendo successi nella carriera professionale. Sono 3 le formazioni che si alterneranno in diversi Comuni: dal quartetto d’archi con RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA (Colonna 2 ottobre, Castelforte 9 ottobre, Maenza 11 ottobre, Roccagiovine 30 ottobre), al quartetto di chitarre con QUATTRO CHITARRE SUONANO LA GIOIA (Norma 31 ottobre, Capranica Prenestina 1 novembre), al duo CHITARRE A PASO DOBLE (Cantalupo 23 ottobre, Cerreto Laziale 24 ottobre, Collevecchio 25 ottobre).
Importante la collaborazione avviata per questa edizione con “FABBRICA” YOUNG ARTIST PROGRAM del Teatro dell’Opera destinato a talenti nella produzione di opere liriche provenienti da tutto il mondo che abbiano già terminato un percorso di studi attinente o già maturato delle prime esperienze in palcoscenico. Saranno 3 concerti intimi e raffinati per presentare i giovani cantanti accompagnati al pianoforte in LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA (Castiglione In Teverina 2 ottobre, Allumiere 9 ottobre, Poggio Moiano 16 ottobre).
Per la sezione teatro, Sebastiano Somma ci porterà nelle pagine indimenticabili della grande letteratura americana con un reading tratto da IL VECCHIO E IL MARE di Ernest Hemingway con Cartisia J. Somma e accompagnato al violino il M° Riccardo Bonaccini (Oriolo Romano 3 ottobre, Roccasecca Dei Volsci 4 ottobre).
Massimo Wertmuller e Anna Ferruzzo danno voce e corpo ad una delle più belle storie mai raccontate, OMERO, ILIADE, e la musica dal vivo di Pino Cangialosi diventa suggestiva complice ed elegante compagnia di questo viaggio tratto dall’omonimo romanzo di Alessandro Baricco (Sant'Angelo Romano 25 ottobre)
Un omaggio allo scrittore americano Charles Bukowski quello di Jacopo Ratini in SALOTTO BUKOWSKI, in cui le poesie saranno affiancate ai grandi successi della canzone d’autore italiana suonati, cantati e reinterpretati da Gianmarco Dottori. Al pianoforte il Maestro Luca Bellanova, curatore degli arrangiamenti musicali dello spettacolo (Canepina 31 ottobre, Mazzano Romano 1 novembre).
Spazio anche alle compagnie professioniste più interessanti che svolgono nel territorio laziale un’importante azione di diffusione teatrale e culturale. Venti Chiavi Teatro con COMPILATION, spettacolo/concerto, presenta un racconto generazionale per indagare il tema delle relazioni, un percorso sulla memoria e sulla creazione della nostra identità (Farnese 31 ottobre). Matutateatro in GARBATELLA. VIAGGIO NELLA ROMA DI PIER PAOLO PASOLINI ambientato nella Roma degli anni Cinquanta, esplora la lingua sperimentale di Pasolini e le canzoni romane di una volta, in una nuova modalità di teatro di narrazione (Forano in Sabina 4 ottobre, Città Ducale 18 ottobre).
Giannino Stoppani in arte Burrasca di Settimo Cielo è ispirato in parte alla mitica figura di Gianburrasca, un bambino di dieci anni nella Toscana di fine ‘800 (Montopoli 17 ottobre). Per i bambini una sezione dedicata al nuovo circo, con artisti che operano sia in Italia che all’estero, in grado di utilizzare varie tecniche come il teatro, la danza, la clownerie, l’acrobatica. Eugenio De Vito e Leonardo Varriale sono i protagonisti della slapstick comedy Backpack (Ponza 9 ottobre, Roiate 10 ottobre, Piansano 30 ottobre); Ivan Perretto in Bubble Concert si esibisce in un concerto con bolle di sapone (Fontechiari 3 ottobre, Vico Nel Lazio 11 ottobre, Vallerano 16 ottobre, Camerata Nuova 17 ottobre); Niccolò Nardelli in Mercante di Gravità è un giovane venditore con poteri straordinari (Esperia 23 ottobre, Torre Cajetani 24 ottobre, Poli 25 ottobre).
I 35 Comuni coinvolti nelle 5 Province: Allumiere, Camerata Nuova, Canepina, Cantalupo, Capranica Prenestina, Castel San Pietro Romano, Castelforte, Castiglione in Teverina, Cerreto Laziale, Città Ducale, Collevecchio, Colonna, Esperia, Farnese, Fontechiari, Forano in Sabina, Maenza, Mazzano Romano, Montopoli, Norma, Oriolo Romano, Piansano, Piglio, Poggio Moiano, Poggio Nativo, Poli, Ponza, Roccagiovine, Roccasecca dei Volsci, Roiate, Sant'Angelo Romano, Torre Cajetani, Vallerano, Ventotene, Vico nel Lazio
info
ingresso gratuito
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
tel. 06 45426982
------------------
«Prosegue l’impegno di questa amministrazione per i Piccoli Comuni del Lazio. Stiamo lavorando per difendere e valorizzare l’immenso capitale culturale, urbano e sociale delle comunità locali con meno di 5000 abitanti investendo importanti risorse per rispondere alla richiesta diffusa di miglioramento della qualità della vita nei tessuti urbani dei piccoli centri laziali. Dalla riqualificazione dei centri storici e il recupero dei beni del patrimonio storico e culturale passando per la digitalizzazione dei servizi al cittadino, sono tanti gli interventi che abbiamo voluto mettere in campo per la promozione e valorizzazione delle attività economiche, sociali, culturali e ambientali di questi luoghi» dichiara il Presidente della Regione Lazio, Nicola Zingaretti.
«Grande soddisfazione per questa seconda edizione di ‘Piccoli Comuni si raccontano’: un’occasione unica per le piccole comunità di incontrare i grandi protagonisti del mondo della cultura e dello spettacolo, ma anche di promuovere le proprie bellezze naturali, storico-artistiche e culturali, l’artigianato locale e le produzioni di qualità. Iniziative come queste, realizzate in un’ottica di grande collaborazione istituzionale, sono fondamentali per la ripartenza dei piccoli borghi del Lazio e per la promozione del loro ricchissimo patrimonio di tradizioni e memoria» dichiara il Presidente della I Commissione del Consiglio Regionale, Rodolfo Lena.
«L’ATCL, nata nel 1981, quale diretta emanazione degli enti locali territoriali, oltre l’ordinaria attività di circuito regionale multidisciplinare dello spettacolo dal vivo, ha elaborato negli ultimi anni una progettualità integrata volta alla valorizzazione e promozione del patrimonio storico, architettonico, paesaggistico del territorio. L’iniziativa PICCOLI COMUNI SI RACCONTANO riparte proprio dalla valorizzazione culturale delle piccole comunità, per riscoprire i valori delle società "rurali”, una costellazione solo apparentemente minore che brilla per la straordinaria varietà. Tutto questo sarà raccolto, rielaborato e raccontato in un nuovo modello di storytelling territoriale, realizzando un prodotto audiovisivo in alta definizione. L’intento è quello di indicare una strada di “qualità” su cui incontrare le tradizioni, l’innovazione produttiva e tecnologica, utilizzando l’energia della cultura e dello spettacolo quale mezzo di educazione, comunicazione, aggregazione e risonanza per immaginare un futuro diverso» dichiara il Direttore artistico di ATCL Alessandro Berdini.
-----------
PICCOLI COMUNI SI RACCONTANO
CALENDARIO CRONOLOGICO
13 settembre h. 21.00 – CASTEL SAN PIETRO ROMANO (RM)
Parco di via Vittorio Veneto
SERATA D’ONORE – a lezione da Placido… di cinema, teatro, poesia
con Michele Placido
ANTEPRIMA
18 settembre h. 21.30 – VENTOTENE (LT)
Piazza Castello
PINOCCHIO A TRE PIAZZE
Compagnia Teatro Bertolt Brecht
ANTEPRIMA
2 ottobre h. 19.00 - CASTIGLIONE IN TEVERINA (VT)
Auditorium comunale
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
2 ottobre h. 21.00 – COLONNA (RM)
Teatro chiesa vecchia
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
3 ottobre h. 18.00 – FONTECHIARI (FR)
Ex asilo
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
3 ottobre h. 21.00 - ORIOLO ROMANO (VT)
Sala polivalente
IL VECCHIO E IL MARE
di Ernest Hemingway
con Sebastiano Somma e Cartisia J. Somma | al violino il M° Riccardo Bonaccini
4 ottobre h. 18.00 – ROCCASECCA DEI VOLSCI (LT)
Sala consiliare
IL VECCHIO E IL MARE
di Ernest Hemingway
con Sebastiano Somma e Cartisia J. Somma | al violino il M° Riccardo Bonaccini
4 ottobre h. 18.00 – PIGLIO (FR)
Sala Polivalente
ROBERTO GATTO – IMPERFECT TRIO
con Roberto Gatto - batteria, Pierpaolo Ranieri – basso e contrabbasso, Marcello Allulli - sax
4 ottobre h. 18.00 - FORANO IN SABINA (RI)
Teatro di Forano
GARBATELLA
Compagnia Matutateatro
9 ottobre h. 18.00 – PONZA (LT)
Ex scuola media
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
9 ottobre h. 19.00 – ALLUMIERE (RM)
Auditorium del Palazzo della Reverenda Camera Apostolica
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
9 ottobre h. 21.00 – CASTELFORTE (LT)
Chiesa dell’Annunziata
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
10 ottobre h. 18.00 – ROIATE (RM)
Asiletto
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
11 ottobre h. 18.00 – MAENZA (LT)
Castello Baronale
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
11 ottobre h. 18.00 - VICO NEL LAZIO (FR)
Sala Centro anziani San Giorgio
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
16 ottobre h. 18.00 – VALLERANO (VT)
Sala Otello Benedetti
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
16 ottobre h. 19.00 - POGGIO MOIANO (RI)
Teatro
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
17 ottobre h. 18.00 - CAMERATA NUOVA (RM)
Scuola materna Francesco Serafini
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
17 ottobre h. 18.00 – MONTOPOLI (RI)
Biblioteca
GIANNINO STOPPANI IN ARTE BURRASCA
Compagnia Settimo Cielo
spettacolo per bambini
18 ottobre h. 18.00 - CITTÀ DUCALE (RI)
Palazzo della Comunità
GARBATELLA
Compagnia Matutateatro
18 ottobre h. 18.00 - POGGIO NATIVO (RI)
Sala del Convento
ROBERTO GATTO – IMPERFECT TRIO
con Roberto Gatto - batteria, Pierpaolo Ranieri – basso e contrabbasso, Marcello Allulli - sax
23 ottobre h. 18.00 – ESPERIA (FR)
Sala multifunzionale
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
23 ottobre h. 21.00 – CANTALUPO (RI)
Chiesa San Adamo
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
24 ottobre h. 18.00 – TORRE CAJETANI (FR)
Centro Le Fontanelle
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
24 ottobre h. 21.00 - CERRETO LAZIALE (RM)
Centro anziani / Museo
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
25 ottobre h. 18.00 - SANT'ANGELO ROMANO (RM)
Castello Orsini
OMERO, ILIADE
tratta dall’omonimo libro di Alessandro Baricco
con Massimo Wertmuller e Anna Ferruzzo | musiche originali dal vivo Pino Cangialosi
25 ottobre h. 18.00 – POLI (RM)
Piazza Conti
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
25 ottobre h. 18.00 – COLLEVECCHIO (RI)
Teatro
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
30 ottobre h. 18.00 – PIANSANO (VT)
Sala parrocchiale
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
30 ottobre h. 18.00 – ROCCAGIOVINE (RM)
Chiesa San Nicola di Bari
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
31 ottobre h. 21.00 – NORMA (LT)
Chiesa Madonna del Carmine
QUATTRO CHITARRE SUONANO LA GIOIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
31 ottobre h. 21.00 – CANEPINA (VT)
Teatro
SALOTTO BUKOWSKI
con Jacopo Ratini, Gianmarco Dottori, Luca Bellanova
31 ottobre h. 21.00 – FARNESE (VT)
Sala del Vecchio Teatro
COMPILATION
Compagnia Venti Chiavi Teatro
1 novembre h. 18.00 - MAZZANO ROMANO (RM)
Teatro
SALOTTO BUKOWSKI
con Jacopo Ratini, Gianmarco Dottori, Luca Bellanova
1 novembre h. 18.00 – CAPRANICA PRENESTINA (RM)
Museo Naturalistico dei Monti Prenestini
QUATTRO CHITARRE SUONANO LA GIOIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
-----------
PICCOLI COMUNI SI RACCONTANO
CALENDARIO PER PROVINCE
PROVINCIA DI ROMA
13 settembre h. 21.00 – CASTEL SAN PIETRO ROMANO
Parco di via Vittorio Veneto
SERATA D’ONORE – a lezione da Placido… di cinema, teatro, poesia
con Michele Placido
ANTEPRIMA
2 ottobre h. 21.00 - COLONNA
Teatro chiesa vecchia
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
9 ottobre h. 19.00 – ALLUMIERE
Auditorium del Palazzo della Reverenda Camera Apostolica
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
10 ottobre h. 18.00 – ROIATE
Asiletto
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
17 ottobre h. 18.00 - CAMERATA NUOVA
Scuola materna Francesco Serafini
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
24 ottobre h. 21.00 - CERRETO LAZIALE
Centro anziani / Museo
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
25 ottobre h. 18.00 - SANT'ANGELO ROMANO
Castello Orsini
OMERO, ILIADE
tratta dall’omonimo libro di Alessandro Baricco
con Massimo Wertmuller e Anna Ferruzzo | musiche originali dal vivo Pino Cangialosi
25 ottobre h. 18.00 - POLI
Piazza Conti
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
30 ottobre h. 18.00 – ROCCAGIOVINE
Chiesa San Nicola di Bari
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
1 novembre h. 18.00 - MAZZANO ROMANO
Teatro
SALOTTO BUKOWSKI
con Jacopo Ratini, Gianmarco Dottori, Luca Bellanova
1 novembre h. 18.00 – CAPRANICA PRENESTINA
Museo Naturalistico dei Monti Prenestini
QUATTRO CHITARRE SUONANO LA GIOIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
PROVINCIA DI LATINA
18 settembre h. 21.30 – VENTOTENE
Piazza Castello
PINOCCHIO A TRE PIAZZE
Compagnia Teatro Bertolt Brecht
ANTEPRIMA
4 ottobre h. 18.00 – ROCCASECCA DEI VOLSCI
Sala consiliare
IL VECCHIO E IL MARE
di Ernest Hemingway
con Sebastiano Somma e Cartisia J. Somma | al violino il M° Riccardo Bonaccini
9 ottobre h. 18.00 - PONZA
Ex scuola media
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
9 ottobre h. 21.00 – CASTELFORTE
Chiesa dell’Annunziata
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
11 ottobre h. 18.00 – MAENZA
Castello Baronale
RACCONTO DI UN QUARTETTO D’ARCHI, TRA CONTRASTO E ARMONIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
31 ottobre h. 21.00 – NORMA
Chiesa Madonna del Carmine
QUATTRO CHITARRE SUONANO LA GIOIA
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
PROVINCIA DI VITERBO
2 ottobre h. 19.00 - CASTIGLIONE IN TEVERINA
Auditorium comunale
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
3 ottobre h. 21.00 - ORIOLO ROMANO
Sala polivalente
IL VECCHIO E IL MARE
di Ernest Hemingway
con Sebastiano Somma e Cartisia J. Somma | al violino il M° Riccardo Bonaccini
16 ottobre h. 18.00 – VALLERANO
Sala Otello Benedetti
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
30 ottobre h. 18.00 – PIANSANO
Sala parrocchiale
BACKPACK
con Leonardo Varriale, Eugenio De Vito
spettacolo per bambini
31 ottobre h. 21.00 - CANEPINA
Teatro
SALOTTO BUKOWSKI
con Jacopo Ratini, Gianmarco Dottori, Luca Bellanova
31 ottobre h. 21.00 – FARNESE
Sala del Vecchio Teatro
COMPILATION
Compagnia Venti Chiavi Teatro
PROVINCIA DI FROSINONE
3 ottobre h. 18.00 – FONTECHIARI
Ex asilo
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
4 ottobre h. 18.00 - PIGLIO
Sala Polivalente
ROBERTO GATTO – IMPERFECT TRIO
con Roberto Gatto - batteria, Pierpaolo Ranieri – basso e contrabbasso, Marcello Allulli - sax
11 ottobre h. 18.00 - VICO NEL LAZIO
Sala Centro anziani San Giorgio
BUBBLE CONCERT
con Ivan Peretto
spettacolo per bambini
23 ottobre h. 18.00 – ESPERIA
Sala multifunzionale
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
24 ottobre h. 18.00 – TORRE CAJETANI
Centro Le Fontanelle
MERCANTE DI GRAVITA’
con Niccolò Nardelli
spettacolo per bambini
PROVINCIA DI RIETI
4 ottobre h. 18.00 - FORANO IN SABINA
Teatro di Forano
GARBATELLA
Compagnia Matutateatro
16 ottobre h. 19.00 - POGGIO MOIANO
Teatro
LE PIU’ BELLE ARIE D’OPERA
Concerto a cura di “Fabbrica” Young Artist Program del Teatro dell’Opera di Roma
17 ottobre h. 18.00 – MONTOPOLI
Biblioteca
GIANNINO STOPPANI IN ARTE BURRASCA
Compagnia Settimo Cielo
spettacolo per bambini
18 ottobre h. 18.00 - CITTÀ DUCALE
Palazzo della Comunità
GARBATELLA
Compagnia Matutateatro
18 ottobre h. 18.00 - POGGIO NATIVO
Sala del Convento
ROBERTO GATTO – IMPERFECT TRIO
con Roberto Gatto - batteria, Pierpaolo Ranieri – basso e contrabbasso, Marcello Allulli - sax
23 ottobre h. 21.00 – CANTALUPO
Chiesa San Adamo
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia
25 ottobre h. 18.00 – COLLEVECCHIO
Teatro
CHITARRE A PASO DOBLE
Concerto a cura del Conservatorio di Santa Cecilia






















