Marco Valerio Marziale epigrammista (40-104 d.C.)


Pietro Angelone Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
 

Con l'epigramma noi possiamo dire/ come l'uomo pensa, vive ed agisce, / così per non volerlo contraddire, / comincio per capir come finisce. 

*

Se le speranze della giovinezza

non hanno successiva conclusione,

il cuore, triste, prova tenerezza

nel ripensarle tempo d'illusione.

*

E' giusto ripensare alle speranze

vissute per il sesso in giovinezza;

rimangono di quelle le sembianze

pel corpo, che richiede compostezza.

*

Chi brucia troppo presto giovinezza

per l'esistenza sua prova disagio:

l'invito è quindi avere la fermezza

ché il vivere d'ognuno vuol coraggio. 

*

Se la speranza verde fu illusione

nel senso del ricordo mal vissuto,

è giusto allora trarre conclusione

che il sesso giovanile fu deluso.

*

Se l' illusione poi si fa pensiero

è giusto all' età verde ripensare,

scoprendola nel sesso, certo vero,

ma che l'amore poi non seppe dare.

*

I baci che son dati in giovinezza

risultano premessa del contatto,

fa il tempo scomparir la tenerezza

e il bacio ci diventa più distratto.

*

I baci che son dati in giovinezza

risultano promessa del rapporto,

col tempo poi prevale la vecchiezza

e il bacio viene dato per conforto.

*

Il bacio che comunica l'amare

prevede la certezza dell'affetto

e questo può l'amore superare

avendo nel legame il suo concetto.

*

L' amore con il tempo cambia aspetto

e il sesso non supporta la passione,

verifica facciamo con l'affetto

che vuole dal rapporto comprensione.

*

Son belli i desideri moderati,

perché poca riserva possediamo,

e quando sono tutti consumati

risulta che, vivendo, vegetiamo.