Viterbo CULTURA Le poesie in dialetto viterbese di Pietro Antonio Barbanera
‘L novo monno
Semo divènte tutte come le facchine
unite da bone sentimente
le guerre so' sparite, semo piene de quattrine
la bona volontà s'è spasa 'ntra la gente.
E' finito 'I tempo dell'òmmine cretine
'I botto del cannone più nun se sente
tutto 'I monno è vóto de rapine
nun c'è più gnuno che vive malamente.
L'ebree so1 'nate a fa vacanza 'n Palestina,
nord e sud vanno ormae a braccetto,
le più pagate so' quelle de la Cina
'I monno è divènto proprio 'n bel quadretto.
Poe sento sul mi' capo 'na manina:
"a no'! Svejete e àrzete dal letto!"
Li tempi de la politica
lersera, guardanno la tele de straforo,
mentre la mi' moje me riccontava 'I giorno
passato co le fije sempre 'ntorno,
me so' venute 'n mente tutte queloro
che senza manco ave' 'n po' de decoro
e facenno finta de corre sempre 'ntorno
ce cucinano per bene drentro al forno
tenennose sempre lontane dal lavoro.
Dice che la politica c'ha li tempi lunghi
che pe' fa presto magara poe se sbaja
bigna vede' bene come quanno cerchi li funghi
rinturcinato lì nel mezzo a la boscaja.
Ma tu 'I collo sempre più allunghi
pe' colpa di tutta quanta 'sta marmaja.